Peter Ames Carlin: Bruce (Otava)

[Riku]

Ensi viikolla alkaa kamppista tämän kirjan tiimoilta FB:ssa otsikolla minä ja Bruce.
Sinne sitten ihmettelemään. Luvassa kuulemma ihan mielenkiintoista matskua.
Lisäksi Otava tulee tarjoamaan tätä kirjaa foorumin jäsenille johonkin erikoishintaan.
Palaan aiheeseen kun sen aika on = lisäinfoa odotellessa.

[Barchetta]

Kuullostaa hyvältä, ootellaan...

[teromk]

Kiintiökirjoja. Kiva juttu

[Riku]

Kiintiökirjoja. Kiva juttu

Niitä saa tilata sitten vain tiettynä kellonaikana ja jos myöhästyy niin jää ilman kirjaa

[jjvirta]

Ja aika on tietty joku mystinen, kuin ruotsalaisten roll call -ajat ?

[Aku]

Kiintiökirjoja. Kiva juttu

Niitä saa tilata sitten vain tiettynä kellonaikana ja jos myöhästyy niin jää ilman kirjaa

Kirja-arpajaiset. Kiva juttu 99 ekaa saa kirjan.

[Yucca]

Kiintiökirjoja. Kiva juttu

Niitä saa tilata sitten vain tiettynä kellonaikana ja jos myöhästyy niin jää ilman kirjaa

Kirja-arpajaiset. Kiva juttu 99 ekaa saa kirjan.

Kiintiökirjan saaminen arvonnasta on tietysti vasta ensimmäinen porras. Sen jälkeen pitää selvittää onko tässä nyt minkäkokoinen paikka kyseessä, että montako sinne mahtuu kerrallaan lukemaan niitä kirjoja ja miten jonotus eturivin lukijoiksi haluaville järjestetään?

[Liisa S]

Kirja-arpajaiset. Kiva juttu 99 ekaa saa kirjan.

Sitten luvataan tarjota 99 tuoppia Peter Ames Carlinille, kirjan suomentajalle, Otavalle ja varmaan Rikullekin koska ei olla varmoja kuinka hän liittyy asiaan. Luultavasti myös Taapsalle, Jon Landaulle, foorumille, Turulle ja Facebookille. Sitten ihmetellään kun tulikin ostettua se kirja Amatsonilta aiemmin ja pohditaan, miksi sun kirjan taustatekstit on englanniksi ja mun suomeksi, onko nää nyt sama kirja?

[Riku]

Kirja-arpajaiset. Kiva juttu 99 ekaa saa kirjan.

Sitten luvataan tarjota 99 tuoppia Peter Ames Carlinille, kirjan suomentajalle, Otavalle ja varmaan Rikullekin koska ei olla varmoja kuinka hän liittyy asiaan. Luultavasti myös Taapsalle, Jon Landaulle, foorumille, Turulle ja Facebookille. Sitten ihmetellään kun tulikin ostettua se kirja Amatsonilta aiemmin ja pohditaan, miksi sun kirjan taustatekstit on englanniksi ja mun suomeksi, onko nää nyt sama kirja?

Mä liityn sillain tähän, että joku soitti mulle ja pyysi levittämään viestiä aiheesta (ihan kuin me tiedettäisi kirjasta jo, mutta olihan tuossa muutakin) sekä kertoi että tarjousta pukkaa. Jokainen sitten päättää itse mitä tekee jahka asia nyt ensin etenee johonkin konkreettiseen suuntaan. Oma toiveeni ja olettamukseni on kuitenkin että kirjan pitää olla edullisempi tässä tarjouksessa kuin missään muualla.

[teromk]

Onko suomentajan nimi muuten tiedossa?